lunes, 18 de julio de 2011

Sentencia del juicio de los vecinos de Oballo contra la Bosna Asturiana ( Juzgado de Cangas del Narcea, Audiencia Territorial de Oviedo y Tribunal Supremo de Madrid )


Sentencia del Juzgado de Cangas del Narcea
           

El 26 de junio de 1925, el Juzgado de primera instancia de Cangas del Narcea dicta sentencia en la siguiente forma, ( trascripción literal de la sentencia):

“Que debo absolver y absuelvo de la demanda a la Sociedad General de Explotaciones Forestales y Mineras  “ Bosna Asturiana ”, aceptando la reconvención por ella formulada declaro nulas las inscripciones de posesión del Monte sito en Oballo y nulos en parte los actos que amparaban y se referían a las Vallinas comprendidas en los linderos del Monte de Muniellos que señala su inscripción 16ª de libro de Registro, ordenando que se cancelan aquellas, respecto de las Vallinas comprendidas dentro de los aludidos linderos del Monte Muniellos, así como que se cancelen también las anotaciones preventivas de la demanda, acordadas a instancia de la parte actora, condenando a esta a todas las costas”.

Los demandantes vecinos de Oballo, pierden el juicio contra la Bosna y son condenados al pago de todas las costas del juicio.

La sentencia es recurrida ante la Audiencia Territorial de Oviedo.

Se debe aclarar que el Juez del Juzgado de Primera Instancia de Cangas del Narcea, tenia alguna vinculación con la Bosna Asturiana.

Fotografia del valle de Bustantigo desde el Chano del Forcado

Falla de la Rebochosa,  Pena Ventana,            Chano las Fallas,           Navarin,        Pena Luciencia





Sentencia de la Audiencia Territorial de Oviedo.

El 13 de abril de 1926, la Audiencia Territorial de Oviedo dicta sentencia  sobre el pleito entre las Bosna y los vecinos de Oballo de la siguiente manera:

“ Que revocando la sentencia apelada debemos declarar y declaramos:

1.      Que le terreno objeto de discusión en el presente pleito o se el Monte Oballo con la extensión, descripción y linderos con que resulta inscrita en el Registro de la Propiedad a su favor por razón de la correspondiente información posesoria desde 1895 pertenece en plena propiedad y posesión  demandantes de este pleito.

2.      Que son nulas y sin ningún valor ni efecto legal la inscripción rectificada por virtud de las actas de 13 de marzo y 12 de agosto de 1923 y en consecuencia dejan sin efecto los asientos hechos por virtud de la citada rectificación cancelando  todos cuantos afecten a la porción de terreno objeto de este pleito, librándose para llevarlo a efecto, una vez la sentencia sea firme, el correspondiente mandamiento con los insertos necesarios al Registrador de la Propiedad de Cangas del Narcea.

3.      Queda sin efecto la Posesión Judicial  realizada por la Bosna  por considerar mal dada y mal conferida.

4.      Que es improcedente condenar a la parte demandada a la indemnización de daños y perjuicios que por los demandantes se afirman que fueron causados por los actos realizados.

5.      Se desestima la reconvención formulada por la Sociedad Bosna Asturiana demandada contra los actores a los que absolvemos de la misma.

6.      Que no procede  hacer expresa condena de costas de ninguna de ambas instancias.


Los demandantes vecinos de Oballo, ganan el juicio contra la Bosna .

La sentencia es recurrida en casación por la Bosna Asturiana  ante El Tribunal Supremo en Madrid.

Valle de Cheireo visto desde el repetidor de televisión de la Pena de Monco


                              Peneo Moroso                                        Peneo Ramos

Sentencia del Tribunal Supremo ( Madrid )


El 29 de diciembre de 1927,  en virtud del recurso de casación presentado por la Bosna Asturiana, la sala del Tribunal Supremo dicta sentencia en la siguiente forma (Trascripción literal):

“ Que debemos declarar y declaramos no haber lugar al recurso de casación  por infracción de Ley  interpuesto por la Sociedad Bosna Asturiana a la que condenamos al pago de las costas y líbrese certificación a la Audiencia Territorial de Oviedo con devolución de los autos que remitió “.


Los demandantes vecinos de Oballo, ganan el juicio contra la Bosna.

No hay comentarios: